Tuesday, November 30, 2010

2010-2011 Second Planner: WHO WE ARE (Nov 1- Dec. 16)/ QUI NOUS SOMMES (1 novembre- 16 décembre)

An inquiry into the nature of the self; beliefs and values; personal, physical, mental, social and spiritualhealth; human relationships including families, friends, communities and cultures; rights and responsibilities; what it means to be human.

Central Idea: Understanding differences can help us live peacefully with others.
Key Concepts: Perspective, Reflection
Related Concepts: Conflict, Acceptance, Communication, Differences


Une recherche sur la nature de soi; sur nos croyances et valeurs; sur notre santé personnelle, physique, mentae, sociale et spirituelle; sur les relations humaines, et notamment sur nos familles, amis, communautés et cultures; sur nos droits et responsabilités; sur ce qu'un être humain signifie.

Idée Maîtresse: Accepter la différence nous permet de vivre en paix avec les autres.
Concepts: Responsabilité, Perpective, Réflexion
Concepts connexes: Sciences humaines;Conflit identité / EPS: Acceptation, Différences, Communication.

Projet d'art intégré:

Thursday, November 25, 2010

2010-2011 First Planner: HOW WE ORGANIZE OURSELVES/ COMMENT NOUS NOUS ORGANISONS

An inquiry into the interconnectedness of human-made systems and communities; the structure and function of organizations; societal decision-making; economic activities and their impact on humankind and the environment.

Central Idea: An organized community has many roles for its members.
Key concepts: Function, Connection, Responsibility
Related concepts: SS; Cooperation, Role


Une recherche sur la corrélation entre les systèmes créés par les humains et les communautés, sur la structure et la fonction des organisations, sur la prise de décisions en société, sur les activités économiques et leurs effets sur l’humanité et l’environnement.

Idee maitresse: Dans une communauté organisée, les membres assument plusieurs rôles.
Concepts: fonction, relation, responsabilité
Concepts connexes: Sciences humaine; coopération- rôle

Art Project/ Projet d'Art: